Люцерн-Кринс. Карнавал.
Mar. 10th, 2012 02:29 pmЕщё утром, гуляя по центру Люцерна, мы видели массу людей в карнавальных костюмах. Даже в поезде из Базеля с нами ехали наряженные явно для карнавала.
То тут, то там натыкались мы на небольшие шествия, но основное действие, судя по изученному мною заранее расписанию карнавала, планировалось на два часа дня (детский парад, если я правильно перевела) и вечер - самый главный парад монстров.
Приехав на троллейбусе в Кринс, где находится фуникулёрная станция для подъёма на Пилатус, мы тоже увидели на улицах кучки людей в костюмах и уже нисколько этому не удивились.

Но вот спустившись с гор, мы почуяли неладное.
Помимо людей в костюмах, спешивших, как и мы, вниз к центральной улице,

мы увидели регулировщика, не пропускавшего машины и направлявшего их в объезд. Первой мыслью было - что-то произошло, но когда мы вышли на улицу мы поняли, что попали.
И как мы не подумали, что помимо главных карнавальных шествий в самом Люцерне, праздник будет и по всем предместьям. В Кринсе как раз начиналось собственное шествие.
По этой причине вся центральная улица, ведущая к Люцерну, была запружена народом и, конечно, никакие троллейбусы по ней не ходили.

Люди были повсюду:

плотной стеной по обеим сторонам дороги,

на балконах,

даже строители прекратили работу и устроились на краю крыши посмотреть на шествие.

Нам, мечтавшим взглянуть на карнавал краешком глаза издали, улыбалась перспектива идти 4 километра пешком до вокзала, продираясь сквозь самую его гущу .

Выбора у нас не было, мы совершенно не знали, когда шествие закончится - пошли пешком, попутно фотографируя это незабываемое зрелище.























К счастью, идти пешком до конца не пришлось. Мы увидели разворачивающийся троллейбус и на нём уже доехали до города.

А в городе тем временем тоже шёл карнавал...
Кстати, теперь я понимаю, что нам очень повезло, что мы успели проскочить до карнавального шествия на Пилатус...
То тут, то там натыкались мы на небольшие шествия, но основное действие, судя по изученному мною заранее расписанию карнавала, планировалось на два часа дня (детский парад, если я правильно перевела) и вечер - самый главный парад монстров.
Приехав на троллейбусе в Кринс, где находится фуникулёрная станция для подъёма на Пилатус, мы тоже увидели на улицах кучки людей в костюмах и уже нисколько этому не удивились.

Но вот спустившись с гор, мы почуяли неладное.
Помимо людей в костюмах, спешивших, как и мы, вниз к центральной улице,

мы увидели регулировщика, не пропускавшего машины и направлявшего их в объезд. Первой мыслью было - что-то произошло, но когда мы вышли на улицу мы поняли, что попали.
И как мы не подумали, что помимо главных карнавальных шествий в самом Люцерне, праздник будет и по всем предместьям. В Кринсе как раз начиналось собственное шествие.
По этой причине вся центральная улица, ведущая к Люцерну, была запружена народом и, конечно, никакие троллейбусы по ней не ходили.

Люди были повсюду:

плотной стеной по обеим сторонам дороги,

на балконах,

даже строители прекратили работу и устроились на краю крыши посмотреть на шествие.

Нам, мечтавшим взглянуть на карнавал краешком глаза издали, улыбалась перспектива идти 4 километра пешком до вокзала, продираясь сквозь самую его гущу .

Выбора у нас не было, мы совершенно не знали, когда шествие закончится - пошли пешком, попутно фотографируя это незабываемое зрелище.























К счастью, идти пешком до конца не пришлось. Мы увидели разворачивающийся троллейбус и на нём уже доехали до города.

А в городе тем временем тоже шёл карнавал...
Кстати, теперь я понимаю, что нам очень повезло, что мы успели проскочить до карнавального шествия на Пилатус...
no subject
Date: 2012-03-10 11:14 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-10 01:08 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-10 03:04 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 04:12 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 01:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-11 04:14 pm (UTC)